Dajč, Haris

Link to this page

Authority KeyName Variants
orcid::0000-0003-0446-3830
  • Dajč, Haris (5)
Projects

Author's Bibliography

Distortion of history in the time of the Covid-19 pandemic: the case of Staro Sajmište and Jasenovac

Dajč, Haris

(Beograd : Naučno društvo za istoriju zdravstvene kulture, 2022)

TY  - JOUR
AU  - Dajč, Haris
PY  - 2022
UR  - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/2475
AB  - The research will focus on the misuse of historical facts related to the Staro Sajmište camp in Serbia and the Jasenovac camp in Croatia from the 1980s until 2022. Analysis of legislature, proposed and passed, related to Staro Sajmište and its memorialization will be additionally researched, as well as different historical narratives about responsibility for crimes connected to Staro Sajmište. Also, memory politics and Holocaust remembrance in the cases of Serbia and Croatia and its evolution since the end of Socialist Yugoslavia will be analysed. The central part of the research will be focused on the rise of distorted narratives regarding selected camps that will be analysed through the activities of selected historians, researchers, politicians, and public figures. Their public statements, lectures, expertise, and misuse of facts will be researched.
AB  - Distorzija istorije u toku trajanja pandemije Kovid-19 posmatra se kroz primer Starog Sajmišta u Srbiji i Jasenovca u Hrvatskoj i prati na koji način se u oba društva menjao odnos prema Drugom svetskom ratu i kulturi sećanja Holokausta od strane političkih elita i njihovih saradnika od kraja 1980-ih, kao i evoluciju tog procesa do 2022. U slučaju obe države mogu se pratiti obrasci koji su karakteristični i za druge zemlje bivšeg Varšavskog pakta, koje su sećanje na Holokaust iskoristili za stvaranje nacionalističkih mitova i istorijski revizionizam. Takva distorzija istorije bila je neophodna za pravdanje kvislinške prošlosti, ratnih ciljeva i aktera tokom trajanja ratova koji su obeležili raspad
Jugoslavije, kao i oblikovanja kulta žrtve. U odnosu na Staro Sajmište, rad analizira evoluciju tog prostora i sećanja na logor, kao i zakonsku regulativu. Karakteristično za revizioniste u Srbiji jeste veza sa ruskim uticajem koja je postala posebno očigledna nakon početka pandemije i početka ruske agresije na Ukrajinu. U slučaju Hrvatske i Jasenovca, revizionisti su dobili značajan podstrek od političara desnice. U odnosu na manipulaciju ukupnim brojem žrtava Jasenovačkog logora važna je uzajmna povezanost revizionista sa obe strane koji smanjivanjem, odnosno uvećavanjem broja
žrtava podstiču ekstremiste i njihove revizionističke stavove.
PB  - Beograd : Naučno društvo za istoriju zdravstvene kulture
T2  - Acta historiae medicinae, stomatologiae, pharmaciae, medicinae veterinariae
T1  - Distortion of history in the time of the Covid-19 pandemic: the case of Staro Sajmište and Jasenovac
T1  - Distorzija istorije u toku pandemije Kovid-19: primer Starog Sajmišta i Jasenovca
DO  - 10.5281/zenodo.7621917
SP  - 77
EP  - 98
IS  - 1-2
VL  - 41
ER  - 
@article{
author = "Dajč, Haris",
year = "2022",
abstract = "The research will focus on the misuse of historical facts related to the Staro Sajmište camp in Serbia and the Jasenovac camp in Croatia from the 1980s until 2022. Analysis of legislature, proposed and passed, related to Staro Sajmište and its memorialization will be additionally researched, as well as different historical narratives about responsibility for crimes connected to Staro Sajmište. Also, memory politics and Holocaust remembrance in the cases of Serbia and Croatia and its evolution since the end of Socialist Yugoslavia will be analysed. The central part of the research will be focused on the rise of distorted narratives regarding selected camps that will be analysed through the activities of selected historians, researchers, politicians, and public figures. Their public statements, lectures, expertise, and misuse of facts will be researched., Distorzija istorije u toku trajanja pandemije Kovid-19 posmatra se kroz primer Starog Sajmišta u Srbiji i Jasenovca u Hrvatskoj i prati na koji način se u oba društva menjao odnos prema Drugom svetskom ratu i kulturi sećanja Holokausta od strane političkih elita i njihovih saradnika od kraja 1980-ih, kao i evoluciju tog procesa do 2022. U slučaju obe države mogu se pratiti obrasci koji su karakteristični i za druge zemlje bivšeg Varšavskog pakta, koje su sećanje na Holokaust iskoristili za stvaranje nacionalističkih mitova i istorijski revizionizam. Takva distorzija istorije bila je neophodna za pravdanje kvislinške prošlosti, ratnih ciljeva i aktera tokom trajanja ratova koji su obeležili raspad
Jugoslavije, kao i oblikovanja kulta žrtve. U odnosu na Staro Sajmište, rad analizira evoluciju tog prostora i sećanja na logor, kao i zakonsku regulativu. Karakteristično za revizioniste u Srbiji jeste veza sa ruskim uticajem koja je postala posebno očigledna nakon početka pandemije i početka ruske agresije na Ukrajinu. U slučaju Hrvatske i Jasenovca, revizionisti su dobili značajan podstrek od političara desnice. U odnosu na manipulaciju ukupnim brojem žrtava Jasenovačkog logora važna je uzajmna povezanost revizionista sa obe strane koji smanjivanjem, odnosno uvećavanjem broja
žrtava podstiču ekstremiste i njihove revizionističke stavove.",
publisher = "Beograd : Naučno društvo za istoriju zdravstvene kulture",
journal = "Acta historiae medicinae, stomatologiae, pharmaciae, medicinae veterinariae",
title = "Distortion of history in the time of the Covid-19 pandemic: the case of Staro Sajmište and Jasenovac, Distorzija istorije u toku pandemije Kovid-19: primer Starog Sajmišta i Jasenovca",
doi = "10.5281/zenodo.7621917",
pages = "77-98",
number = "1-2",
volume = "41"
}
Dajč, H.. (2022). Distortion of history in the time of the Covid-19 pandemic: the case of Staro Sajmište and Jasenovac. in Acta historiae medicinae, stomatologiae, pharmaciae, medicinae veterinariae
Beograd : Naučno društvo za istoriju zdravstvene kulture., 41(1-2), 77-98.
https://doi.org/10.5281/zenodo.7621917
Dajč H. Distortion of history in the time of the Covid-19 pandemic: the case of Staro Sajmište and Jasenovac. in Acta historiae medicinae, stomatologiae, pharmaciae, medicinae veterinariae. 2022;41(1-2):77-98.
doi:10.5281/zenodo.7621917 .
Dajč, Haris, "Distortion of history in the time of the Covid-19 pandemic: the case of Staro Sajmište and Jasenovac" in Acta historiae medicinae, stomatologiae, pharmaciae, medicinae veterinariae, 41, no. 1-2 (2022):77-98,
https://doi.org/10.5281/zenodo.7621917 . .

The Construction of Jewish Identity in Nineteenth-Century Serbia: The Case of the Musician Josif Schlesinger

Vasiljević, Maja; Dajč, Haris

(Wien : Austrian Musicological Society, 2021-04-03)

TY  - JOUR
AU  - Vasiljević, Maja
AU  - Dajč, Haris
PY  - 2021-04-03
UR  - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/1973
AB  - This article explores the status of Josif Schlesinger (1794-1870), the first Serbian composer and professional musician in the court of Prince Miloš Obrenović (1780-1860), in the complex process of constructing Jewish identity in the web of Jewish legislation at the crossroads of the Ottoman and Habsburg Empires. Schlesinger was singled out as one of the most prominent Jews in the Principality of Serbia. His status was far more favourable than that of Jews of other professions, especially merchants. The attitude of the Serbian government towards Jews during most of the nineteenth century can be divided into two periods. During the first period, until the early 1840s, Jews were free to work, travel, and settle, while during the second period, which lasted until the Serbians achieved independence in 1878, Serbia had anti-Semitic laws that suppressed Jewish rights to work, travel, and settle. The anti-Jewish laws were so strict that the Alliance Israélite Universelle had to write to the major European forces during the talks leading to the Treaty of Berlin to inform them of the situation in Serbia; the anti-Semitic laws were abolished almost a decade later. The change of policy towards Jews in the 1840s was due to the economic interests of a part of the Serbian merchant elite, which was also very involved in trade and commerce. In the long period after the introduction of the first anti-Semitic laws, the majority of the Serbian government became very hostile toward the Jews. Jewish merchants were not supposed to work and live outside of their neighbourhood in Belgrade. According to Schlesinger himself, Jewish musicians enjoyed a different social status as members of a rare profession. In this article, the authors also focus on the problem of music migration from northern parts of the Habsburg Empire both to its south and to the newly (in 1867) established independent Principality of Serbia. The authors’ approach is based not only on an intersection of military and political history but also on a sociological perspective on migration and the issues of minorities which deepens the musicological approach to the issue of "Jewishness" and music.
AB  - U ovom članku istražuje se status Josifa Šlezingera (1794-1870), prvog srpskog kompozitora i profesionalnog muzičara na dvoru kneza Miloša Obrenovića (1780-1860), u složenom procesu konstruisanja jevrejskog identiteta u mreži jevrejskog zakonodavstva na raskrsnici Osmanskog i Habzburškog carstva. Šlezinger je izdvojen kao jedan od najistaknutijih Jevreja u Kneževini Srbiji. Njegov status je bio daleko povoljniji od položaja Jevreja drugih profesija, posebno trgovaca. Odnos srpske vlasti prema Jevrejima tokom većeg dela devetnaestog veka može se podeliti na dva perioda. Tokom prvog perioda, sve do ranih 1840-ih, Jevreji su bili slobodni da rade, putuju i naseljavaju se, dok je u drugom periodu, koji je trajao sve dok Srbi nisu stekli nezavisnost 1878. godine, Srbija imala antisemitske zakone koji su suzbijali pravo Jevreja na rad, putovanje i nastanjivanje. Antijevrejski zakoni bili su toliko strogi da je Alliance Israélite Universelle morala da piše glavnim evropskim silama tokom pregovora koji su vodili do Berlinskog ugovora da ih obavesti o situaciji u Srbiji; antisemitski zakoni su ukinuti skoro deceniju kasnije. Promena politike prema Jevrejima 1840-ih godina bila je posledica ekonomskih interesa dela srpske trgovačke elite, koja se takođe veoma bavila zanatstvom i trgovinom. U dugom periodu nakon donošenja prvih antisemitskih zakona, većina članova srpske vlade postala je veoma neprijateljski raspoložena prema Jevrejima. Jevrejski trgovci nisu smeli da rade i žive van svog naselja u Beogradu. Prema samom Šlezingeru, jevrejski muzičari su uživali drugačiji društveni status kao pripadnici retke profesije. U ovom članku autori se fokusiraju i na problem migracije muzike iz severnih delova Habzburškog carstva, kako na njegov jug, tako i u tek (1867. godine) uspostavljenu nezavisnu Kneževinu Srbiju. Pristup autora se zasniva ne samo na preseku vojne i političke istorije, već i na sociološkoj perspektivi migracija i pitanja manjina što produbljuje muzikološki pristup pitanju "jevrejstva" i muzike.
PB  - Wien : Austrian Musicological Society
T2  - Musicologica Austriaca: Journal for Austrian Music Studies
T1  - The Construction of Jewish Identity in Nineteenth-Century Serbia: The Case of the Musician Josif Schlesinger
T1  - Konstrukcija jevrejskog identiteta u Srbiji devetnaestog veka: slučaj muzičara Josifa Šlezingera
SP  - 1
EP  - 18
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1973
ER  - 
@article{
author = "Vasiljević, Maja and Dajč, Haris",
year = "2021-04-03",
abstract = "This article explores the status of Josif Schlesinger (1794-1870), the first Serbian composer and professional musician in the court of Prince Miloš Obrenović (1780-1860), in the complex process of constructing Jewish identity in the web of Jewish legislation at the crossroads of the Ottoman and Habsburg Empires. Schlesinger was singled out as one of the most prominent Jews in the Principality of Serbia. His status was far more favourable than that of Jews of other professions, especially merchants. The attitude of the Serbian government towards Jews during most of the nineteenth century can be divided into two periods. During the first period, until the early 1840s, Jews were free to work, travel, and settle, while during the second period, which lasted until the Serbians achieved independence in 1878, Serbia had anti-Semitic laws that suppressed Jewish rights to work, travel, and settle. The anti-Jewish laws were so strict that the Alliance Israélite Universelle had to write to the major European forces during the talks leading to the Treaty of Berlin to inform them of the situation in Serbia; the anti-Semitic laws were abolished almost a decade later. The change of policy towards Jews in the 1840s was due to the economic interests of a part of the Serbian merchant elite, which was also very involved in trade and commerce. In the long period after the introduction of the first anti-Semitic laws, the majority of the Serbian government became very hostile toward the Jews. Jewish merchants were not supposed to work and live outside of their neighbourhood in Belgrade. According to Schlesinger himself, Jewish musicians enjoyed a different social status as members of a rare profession. In this article, the authors also focus on the problem of music migration from northern parts of the Habsburg Empire both to its south and to the newly (in 1867) established independent Principality of Serbia. The authors’ approach is based not only on an intersection of military and political history but also on a sociological perspective on migration and the issues of minorities which deepens the musicological approach to the issue of "Jewishness" and music., U ovom članku istražuje se status Josifa Šlezingera (1794-1870), prvog srpskog kompozitora i profesionalnog muzičara na dvoru kneza Miloša Obrenovića (1780-1860), u složenom procesu konstruisanja jevrejskog identiteta u mreži jevrejskog zakonodavstva na raskrsnici Osmanskog i Habzburškog carstva. Šlezinger je izdvojen kao jedan od najistaknutijih Jevreja u Kneževini Srbiji. Njegov status je bio daleko povoljniji od položaja Jevreja drugih profesija, posebno trgovaca. Odnos srpske vlasti prema Jevrejima tokom većeg dela devetnaestog veka može se podeliti na dva perioda. Tokom prvog perioda, sve do ranih 1840-ih, Jevreji su bili slobodni da rade, putuju i naseljavaju se, dok je u drugom periodu, koji je trajao sve dok Srbi nisu stekli nezavisnost 1878. godine, Srbija imala antisemitske zakone koji su suzbijali pravo Jevreja na rad, putovanje i nastanjivanje. Antijevrejski zakoni bili su toliko strogi da je Alliance Israélite Universelle morala da piše glavnim evropskim silama tokom pregovora koji su vodili do Berlinskog ugovora da ih obavesti o situaciji u Srbiji; antisemitski zakoni su ukinuti skoro deceniju kasnije. Promena politike prema Jevrejima 1840-ih godina bila je posledica ekonomskih interesa dela srpske trgovačke elite, koja se takođe veoma bavila zanatstvom i trgovinom. U dugom periodu nakon donošenja prvih antisemitskih zakona, većina članova srpske vlade postala je veoma neprijateljski raspoložena prema Jevrejima. Jevrejski trgovci nisu smeli da rade i žive van svog naselja u Beogradu. Prema samom Šlezingeru, jevrejski muzičari su uživali drugačiji društveni status kao pripadnici retke profesije. U ovom članku autori se fokusiraju i na problem migracije muzike iz severnih delova Habzburškog carstva, kako na njegov jug, tako i u tek (1867. godine) uspostavljenu nezavisnu Kneževinu Srbiju. Pristup autora se zasniva ne samo na preseku vojne i političke istorije, već i na sociološkoj perspektivi migracija i pitanja manjina što produbljuje muzikološki pristup pitanju "jevrejstva" i muzike.",
publisher = "Wien : Austrian Musicological Society",
journal = "Musicologica Austriaca: Journal for Austrian Music Studies",
title = "The Construction of Jewish Identity in Nineteenth-Century Serbia: The Case of the Musician Josif Schlesinger, Konstrukcija jevrejskog identiteta u Srbiji devetnaestog veka: slučaj muzičara Josifa Šlezingera",
pages = "1-18",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1973"
}
Vasiljević, M.,& Dajč, H.. (2021-04-03). The Construction of Jewish Identity in Nineteenth-Century Serbia: The Case of the Musician Josif Schlesinger. in Musicologica Austriaca: Journal for Austrian Music Studies
Wien : Austrian Musicological Society., 1-18.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1973
Vasiljević M, Dajč H. The Construction of Jewish Identity in Nineteenth-Century Serbia: The Case of the Musician Josif Schlesinger. in Musicologica Austriaca: Journal for Austrian Music Studies. 2021;:1-18.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1973 .
Vasiljević, Maja, Dajč, Haris, "The Construction of Jewish Identity in Nineteenth-Century Serbia: The Case of the Musician Josif Schlesinger" in Musicologica Austriaca: Journal for Austrian Music Studies (2021-04-03):1-18,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1973 .

Lawrence Hertzeg - record on the attack at the Djakovska vinery

Kisić Božić, Milica; Vasin, Dejan; Abramović, Vladimir; Dajč, Haris

(Beograd : Naučno društvo za istoriju zdravstvene kulture, 2019)

TY  - JOUR
AU  - Kisić Božić, Milica
AU  - Vasin, Dejan
AU  - Abramović, Vladimir
AU  - Dajč, Haris
PY  - 2019
UR  - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/2474
AB  - In the transcription and translation of an archival document from the Historical Archive of Sombor the legal case of Lawrence Hertzeg (Laurentus Hertzeg), a Jew from the city of Sombor who was attacked and beaten on July 17th 1808, is brought to light. His case is of great importance as it’s very well documented and it shows us the procedure that was followed in cases similar to the attack that happened to Lawrence Hertzeg. The document follows a medical report, specification of the costs and testimonies of the witnesses.
AB  - U radu se daje transkript i prevod arhivskog dokumenta, koji se čuva u Istorijskom
arhivu Sombora, a koji se odnosi na slučaj prebijanja Lavrentija Hercega, Jevrejina iz Sombora. Ovaj istorijski izvor je važan, jer je slučaj dobro dokumentovan, a osim toga pruža uvid u proceduru koja se sprovodila u takvim situacijama. Dokument sadrži lekarski izveštaj, specifikaciju troškova i izjave svedoka.
PB  - Beograd : Naučno društvo za istoriju zdravstvene kulture
T2  - Acta historiae medicinae, stomatologiae, pharmaciae, medicinae veterinariae
T1  - Lawrence Hertzeg - record on the attack at the Djakovska vinery
T1  - Lavrentije Herceg - dokument o napadu u vinariji "Đakovska"
DO  - 10.5281/zenodo.3733189
SP  - 81
EP  - 104
IS  - 1-2
VL  - 38
ER  - 
@article{
author = "Kisić Božić, Milica and Vasin, Dejan and Abramović, Vladimir and Dajč, Haris",
year = "2019",
abstract = "In the transcription and translation of an archival document from the Historical Archive of Sombor the legal case of Lawrence Hertzeg (Laurentus Hertzeg), a Jew from the city of Sombor who was attacked and beaten on July 17th 1808, is brought to light. His case is of great importance as it’s very well documented and it shows us the procedure that was followed in cases similar to the attack that happened to Lawrence Hertzeg. The document follows a medical report, specification of the costs and testimonies of the witnesses., U radu se daje transkript i prevod arhivskog dokumenta, koji se čuva u Istorijskom
arhivu Sombora, a koji se odnosi na slučaj prebijanja Lavrentija Hercega, Jevrejina iz Sombora. Ovaj istorijski izvor je važan, jer je slučaj dobro dokumentovan, a osim toga pruža uvid u proceduru koja se sprovodila u takvim situacijama. Dokument sadrži lekarski izveštaj, specifikaciju troškova i izjave svedoka.",
publisher = "Beograd : Naučno društvo za istoriju zdravstvene kulture",
journal = "Acta historiae medicinae, stomatologiae, pharmaciae, medicinae veterinariae",
title = "Lawrence Hertzeg - record on the attack at the Djakovska vinery, Lavrentije Herceg - dokument o napadu u vinariji "Đakovska"",
doi = "10.5281/zenodo.3733189",
pages = "81-104",
number = "1-2",
volume = "38"
}
Kisić Božić, M., Vasin, D., Abramović, V.,& Dajč, H.. (2019). Lawrence Hertzeg - record on the attack at the Djakovska vinery. in Acta historiae medicinae, stomatologiae, pharmaciae, medicinae veterinariae
Beograd : Naučno društvo za istoriju zdravstvene kulture., 38(1-2), 81-104.
https://doi.org/10.5281/zenodo.3733189
Kisić Božić M, Vasin D, Abramović V, Dajč H. Lawrence Hertzeg - record on the attack at the Djakovska vinery. in Acta historiae medicinae, stomatologiae, pharmaciae, medicinae veterinariae. 2019;38(1-2):81-104.
doi:10.5281/zenodo.3733189 .
Kisić Božić, Milica, Vasin, Dejan, Abramović, Vladimir, Dajč, Haris, "Lawrence Hertzeg - record on the attack at the Djakovska vinery" in Acta historiae medicinae, stomatologiae, pharmaciae, medicinae veterinariae, 38, no. 1-2 (2019):81-104,
https://doi.org/10.5281/zenodo.3733189 . .

"Kretanje" nepokretne imovine beogradskih Jevreja kao posledica Holokausta

Dajč, Haris; Vasiljević, Maja

(Beograd : Hesperia edu, 2014)

TY  - JOUR
AU  - Dajč, Haris
AU  - Vasiljević, Maja
PY  - 2014
UR  - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/1974
AB  - U radu se istražuje problem oduzimanja imovine beogradskim Jevrejima tokom Drugog svetskog rata. Kroz praćenje opšteg procesa uspostavljanja diskriminatorskog odnosa prema građanima jevrejskog porekla krajem tridesetih godina XX veka u Kraljevini Jugoslaviji, sumiraju se odredbe kojima se u roku od samo nekoliko godina postigla diskriminacija jevrejskog stanovništva Kraljevine, najpre kroz oduzimanje radnih mesta, a potom slobode, te zatim imovine i života. Autori insistiraju na praćenju zasebnih "mikro istorija" tj. porodičnih/ličnih istorija beogradskih Jevreja i "kretanja" njihove nepokretne imovine praćenjem specifčnih procesa: arizacije, nacifikacije, nacionalizacije i najzad, restitucije.
AB  - The focus of this research is the process of arianization of the immovable Jewish property in Belgrade and its fate in the post-war years. h e introduction is focused on the life of Belgrade Jews in the prewar years, the first Antisemitic laws and discrimination against Belgrade Jews. In a course of a few months and years once equal citizens lost their jobs and positions. h e worst happened after the German occupation in April 1941. the new authorities made lists of all Belgrade Jews and all of their property. After the Holocaust, there were less than 15% of Belgrade Jews left with just scratches of their prewar possessions. h e new Yugoslavia did not help the economical situation of its Jewish citizens, the mechanics of keeping as state property the immovable property that was taken as the result of the Holocaust, remained strong and constant in the decades following 1945. h e 4 different case studies describe different cases of nationalization of Jewish property by the Yugoslav state. The outcome in all of the 4 cases was the same and although the old owners were accepted as the Nazi victims their property was still the property of the old Belgrade bourgeoisie. h at is the reason why the Holocaust in Belgrade and its consequences were so devastating and one of the answers to why the once big and prosperous Jewish community of Belgrade could not escape hard post-war years.
PB  - Beograd : Hesperia edu
T2  - Limes plus
T1  - "Kretanje" nepokretne imovine beogradskih Jevreja kao posledica Holokausta
T1  - "Moving" of immovable Jewish property in Belgrade as a consequence of Holocaust
SP  - 139
EP  - 154
IS  - 2
VL  - 11
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1974
ER  - 
@article{
author = "Dajč, Haris and Vasiljević, Maja",
year = "2014",
abstract = "U radu se istražuje problem oduzimanja imovine beogradskim Jevrejima tokom Drugog svetskog rata. Kroz praćenje opšteg procesa uspostavljanja diskriminatorskog odnosa prema građanima jevrejskog porekla krajem tridesetih godina XX veka u Kraljevini Jugoslaviji, sumiraju se odredbe kojima se u roku od samo nekoliko godina postigla diskriminacija jevrejskog stanovništva Kraljevine, najpre kroz oduzimanje radnih mesta, a potom slobode, te zatim imovine i života. Autori insistiraju na praćenju zasebnih "mikro istorija" tj. porodičnih/ličnih istorija beogradskih Jevreja i "kretanja" njihove nepokretne imovine praćenjem specifčnih procesa: arizacije, nacifikacije, nacionalizacije i najzad, restitucije., The focus of this research is the process of arianization of the immovable Jewish property in Belgrade and its fate in the post-war years. h e introduction is focused on the life of Belgrade Jews in the prewar years, the first Antisemitic laws and discrimination against Belgrade Jews. In a course of a few months and years once equal citizens lost their jobs and positions. h e worst happened after the German occupation in April 1941. the new authorities made lists of all Belgrade Jews and all of their property. After the Holocaust, there were less than 15% of Belgrade Jews left with just scratches of their prewar possessions. h e new Yugoslavia did not help the economical situation of its Jewish citizens, the mechanics of keeping as state property the immovable property that was taken as the result of the Holocaust, remained strong and constant in the decades following 1945. h e 4 different case studies describe different cases of nationalization of Jewish property by the Yugoslav state. The outcome in all of the 4 cases was the same and although the old owners were accepted as the Nazi victims their property was still the property of the old Belgrade bourgeoisie. h at is the reason why the Holocaust in Belgrade and its consequences were so devastating and one of the answers to why the once big and prosperous Jewish community of Belgrade could not escape hard post-war years.",
publisher = "Beograd : Hesperia edu",
journal = "Limes plus",
title = ""Kretanje" nepokretne imovine beogradskih Jevreja kao posledica Holokausta, "Moving" of immovable Jewish property in Belgrade as a consequence of Holocaust",
pages = "139-154",
number = "2",
volume = "11",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1974"
}
Dajč, H.,& Vasiljević, M.. (2014). "Kretanje" nepokretne imovine beogradskih Jevreja kao posledica Holokausta. in Limes plus
Beograd : Hesperia edu., 11(2), 139-154.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1974
Dajč H, Vasiljević M. "Kretanje" nepokretne imovine beogradskih Jevreja kao posledica Holokausta. in Limes plus. 2014;11(2):139-154.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1974 .
Dajč, Haris, Vasiljević, Maja, ""Kretanje" nepokretne imovine beogradskih Jevreja kao posledica Holokausta" in Limes plus, 11, no. 2 (2014):139-154,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1974 .

Status Jevreja u osmanskom i habzburškom Beogradu (XVII−XVIII vek): stranci, manjine ili saradnici?

Dajč, Haris; Vasiljević, Maja

(Beograd : Hesperia edu, 2013)

TY  - JOUR
AU  - Dajč, Haris
AU  - Vasiljević, Maja
PY  - 2013
UR  - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/1975
AB  - Cilj ovog rada je da kontekstualizuje poziciju Jevreja u Beogradu pod osmanskom i habzburškom upravom. Pažljivom selekcijom izvora, autori nastoje da pruže kako teorijsko-kritički pogled, tako i nadogradnju do sadašnjeg diskursa o ovoj zajednici u Beogradu. Autori ovog rada se zalažu za produbljeno posmatranje statusa Jevreja i kritikuju diskurs o jevrejskoj zajednici posmatranoj zasebno, odnosno van društvenog konteksta. Naime, tokom (XVI) XVII i XVIII veka, i Srbi kao jedne od najvećih zajednica, i Jevreji kao jedna od niza manjina u Beogradu, kao i Turci, bili su iz različite perspektive posmatranja "stranci" u Beogradu. I sama uprava, osmanska ili habzburška, bila je etnički raznovrsna čime su se dodatno usložnjavali međuljudski odnosi u gradu na raskršću velikih carevina. Smatramo da se, s jedne strane, tek mapiranjem dinamične etničke mape ranomodernog Beograda može razumeti status je vrejske zajednice u njemu. S druge strane, praćenjem osobenih kulturnih vrednosti i normi svojstvenih ovoj zajednici, institucija i zasebnih istorija njenih članova, može se konačno dostići produbljeno naučno razumevanje njihove pozicije u Beogradu.
AB  - The Jews resided in Belgrade since the Medieval Ages, but after, Belgrade became an Ottoman city in the XVI century, the Sephardi Jews become dominant. Their
community flourished during the XVI century except for the last two decades,
when the community was for the first time almost wiped out. In the XVIII century
two decades of Austrian governance brought many changes - among others, a
big migration of Ashkenazi Jews to Belgrade took place. Peace treaties between
Austria and the Ottoman Empire, like the one in Passarowitz of 1718, enabled further
l flourishing of the Jewish community in Belgrade but also migrations towards the
North. Turbulent times of the last decades of XVIII and the first few years of the XIX century did not harm the Jewish community except in 1797. The Napoleonic Wars in Europe gave new opportunities for trade, smuggling and enrichment to Belgrade Jews. The Belgrade Jewish community was almost completely annihilated in 1807 when Belgrade was taken over by Serbs during the First Serbian Uprising. Therefore, the goal of this paper is to put into context the position of Jews in Belgrade during
Austrian and Turkish rule. Sources were carefully selected and this paper is actually
an upgrade and theoretical-critical review of literature on this subject available so
far. The authors of this paper tried to achieve better insight into the Jewish position
and criticize discourse on the Jewish community as excommunicated from major social circumstances or, even more often, observed out of its social context. In the period considered in this paper both Serbs and Jews, in some periods even Turks and other nations were from dif erent perspectives considered "foreigners" in Belgrade. Even authorities, being either Turkish or Austrian, were ethnically mixed, and that made human relations in the city at the border of great empires even more complicated. The authors are of opinion that, on one hand, reviewing the dynamic ethnic map of urban Belgrade in its early modern times can help understand the complexity of Jewish status. On the other hand, it is necessary to highlight dif erent cultural values and institutions of that community.
PB  - Beograd : Hesperia edu
T2  - Limes plus
T1  - Status Jevreja u osmanskom i habzburškom Beogradu (XVII−XVIII vek): stranci, manjine ili saradnici?
T1  - Position of Jews under Ottoman and Habzburg in Belgrade: Strangers, Minorities and Collaborators (XVII–XVIII century)
SP  - 85
EP  - 103
IS  - 2
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1975
ER  - 
@article{
author = "Dajč, Haris and Vasiljević, Maja",
year = "2013",
abstract = "Cilj ovog rada je da kontekstualizuje poziciju Jevreja u Beogradu pod osmanskom i habzburškom upravom. Pažljivom selekcijom izvora, autori nastoje da pruže kako teorijsko-kritički pogled, tako i nadogradnju do sadašnjeg diskursa o ovoj zajednici u Beogradu. Autori ovog rada se zalažu za produbljeno posmatranje statusa Jevreja i kritikuju diskurs o jevrejskoj zajednici posmatranoj zasebno, odnosno van društvenog konteksta. Naime, tokom (XVI) XVII i XVIII veka, i Srbi kao jedne od najvećih zajednica, i Jevreji kao jedna od niza manjina u Beogradu, kao i Turci, bili su iz različite perspektive posmatranja "stranci" u Beogradu. I sama uprava, osmanska ili habzburška, bila je etnički raznovrsna čime su se dodatno usložnjavali međuljudski odnosi u gradu na raskršću velikih carevina. Smatramo da se, s jedne strane, tek mapiranjem dinamične etničke mape ranomodernog Beograda može razumeti status je vrejske zajednice u njemu. S druge strane, praćenjem osobenih kulturnih vrednosti i normi svojstvenih ovoj zajednici, institucija i zasebnih istorija njenih članova, može se konačno dostići produbljeno naučno razumevanje njihove pozicije u Beogradu., The Jews resided in Belgrade since the Medieval Ages, but after, Belgrade became an Ottoman city in the XVI century, the Sephardi Jews become dominant. Their
community flourished during the XVI century except for the last two decades,
when the community was for the first time almost wiped out. In the XVIII century
two decades of Austrian governance brought many changes - among others, a
big migration of Ashkenazi Jews to Belgrade took place. Peace treaties between
Austria and the Ottoman Empire, like the one in Passarowitz of 1718, enabled further
l flourishing of the Jewish community in Belgrade but also migrations towards the
North. Turbulent times of the last decades of XVIII and the first few years of the XIX century did not harm the Jewish community except in 1797. The Napoleonic Wars in Europe gave new opportunities for trade, smuggling and enrichment to Belgrade Jews. The Belgrade Jewish community was almost completely annihilated in 1807 when Belgrade was taken over by Serbs during the First Serbian Uprising. Therefore, the goal of this paper is to put into context the position of Jews in Belgrade during
Austrian and Turkish rule. Sources were carefully selected and this paper is actually
an upgrade and theoretical-critical review of literature on this subject available so
far. The authors of this paper tried to achieve better insight into the Jewish position
and criticize discourse on the Jewish community as excommunicated from major social circumstances or, even more often, observed out of its social context. In the period considered in this paper both Serbs and Jews, in some periods even Turks and other nations were from dif erent perspectives considered "foreigners" in Belgrade. Even authorities, being either Turkish or Austrian, were ethnically mixed, and that made human relations in the city at the border of great empires even more complicated. The authors are of opinion that, on one hand, reviewing the dynamic ethnic map of urban Belgrade in its early modern times can help understand the complexity of Jewish status. On the other hand, it is necessary to highlight dif erent cultural values and institutions of that community.",
publisher = "Beograd : Hesperia edu",
journal = "Limes plus",
title = "Status Jevreja u osmanskom i habzburškom Beogradu (XVII−XVIII vek): stranci, manjine ili saradnici?, Position of Jews under Ottoman and Habzburg in Belgrade: Strangers, Minorities and Collaborators (XVII–XVIII century)",
pages = "85-103",
number = "2",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1975"
}
Dajč, H.,& Vasiljević, M.. (2013). Status Jevreja u osmanskom i habzburškom Beogradu (XVII−XVIII vek): stranci, manjine ili saradnici?. in Limes plus
Beograd : Hesperia edu.(2), 85-103.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1975
Dajč H, Vasiljević M. Status Jevreja u osmanskom i habzburškom Beogradu (XVII−XVIII vek): stranci, manjine ili saradnici?. in Limes plus. 2013;(2):85-103.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1975 .
Dajč, Haris, Vasiljević, Maja, "Status Jevreja u osmanskom i habzburškom Beogradu (XVII−XVIII vek): stranci, manjine ili saradnici?" in Limes plus, no. 2 (2013):85-103,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1975 .