The creation of the State of Israel and its Impact on the self-image of the Sephardim, as reflected in Judeo-Spanish parodic war Haggadahs (chapter 11)
Authorized Users Only
2017
Book part (Published version)
,
Peter Lang Publishing, New York
Metadata
Show full item recordAbstract
Both sub-genres of the parodies of the Ladino translation of the Passover Haggadah, the Polemic and the War Haggadahs, make a neglected genre of the Sephardic humoristic literature. The main aim of the present article is to check the impact of the creation of the State of Israel on the self-image of the Sephardic Jews, as it is reflected in the lesser subgenre: in the War Haggadahs. Out of twelve known War Haggadahs, eleven were written before the creation of the State of Israel and only one in its immediate aftermath, in 1949. Interestingly, in that last known Judeo-Spanish War Haggadah, there are no more traces of the self-humor, so typical of the previous War Haggadoth. The ethos of the group seems to have changed, and with - it’s self-image.
Keywords:
Hagade, ratne / War Haggadahs / Jevrejsko-španska ratna Hagada - humor / Judeo-Spanish War Haggadah - humor / Sefardska književnost - humor / Sephardic Literature - humorSource:
Sepharad as imagined community language, history and religion from the early modern period to the 21st century, 2017, 8, 213-230Publisher:
- New York : Peter Lang Publishing
Note:
- Series: Studies in Judaism
URI
https://www.academia.edu/19705590/_The_Creation_of_the_State_of_Israel_and_its_Impact_on_the_Self_Image_of_the_Sephardim_as_Reflected_in_Judeo_Spanish_Parodic_War_Haggadahs_in_Saul_M_and_Ignacio_Hualde_J_eds_Sepharad_As_Imagined_Community_Peter_Lang_Publisihing_New_York_and_Bern_2015_pp_213_230https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/1528
Collections
TY - CHAP AU - Papo, Eliezer PY - 2017 UR - https://www.academia.edu/19705590/_The_Creation_of_the_State_of_Israel_and_its_Impact_on_the_Self_Image_of_the_Sephardim_as_Reflected_in_Judeo_Spanish_Parodic_War_Haggadahs_in_Saul_M_and_Ignacio_Hualde_J_eds_Sepharad_As_Imagined_Community_Peter_Lang_Publisihing_New_York_and_Bern_2015_pp_213_230 UR - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/1528 AB - Both sub-genres of the parodies of the Ladino translation of the Passover Haggadah, the Polemic and the War Haggadahs, make a neglected genre of the Sephardic humoristic literature. The main aim of the present article is to check the impact of the creation of the State of Israel on the self-image of the Sephardic Jews, as it is reflected in the lesser subgenre: in the War Haggadahs. Out of twelve known War Haggadahs, eleven were written before the creation of the State of Israel and only one in its immediate aftermath, in 1949. Interestingly, in that last known Judeo-Spanish War Haggadah, there are no more traces of the self-humor, so typical of the previous War Haggadoth. The ethos of the group seems to have changed, and with - it’s self-image. PB - New York : Peter Lang Publishing T2 - Sepharad as imagined community language, history and religion from the early modern period to the 21st century T1 - The creation of the State of Israel and its Impact on the self-image of the Sephardim, as reflected in Judeo-Spanish parodic war Haggadahs (chapter 11) SP - 213 EP - 230 VL - 8 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1528 ER -
@inbook{ author = "Papo, Eliezer", year = "2017", abstract = "Both sub-genres of the parodies of the Ladino translation of the Passover Haggadah, the Polemic and the War Haggadahs, make a neglected genre of the Sephardic humoristic literature. The main aim of the present article is to check the impact of the creation of the State of Israel on the self-image of the Sephardic Jews, as it is reflected in the lesser subgenre: in the War Haggadahs. Out of twelve known War Haggadahs, eleven were written before the creation of the State of Israel and only one in its immediate aftermath, in 1949. Interestingly, in that last known Judeo-Spanish War Haggadah, there are no more traces of the self-humor, so typical of the previous War Haggadoth. The ethos of the group seems to have changed, and with - it’s self-image.", publisher = "New York : Peter Lang Publishing", journal = "Sepharad as imagined community language, history and religion from the early modern period to the 21st century", booktitle = "The creation of the State of Israel and its Impact on the self-image of the Sephardim, as reflected in Judeo-Spanish parodic war Haggadahs (chapter 11)", pages = "213-230", volume = "8", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1528" }
Papo, E.. (2017). The creation of the State of Israel and its Impact on the self-image of the Sephardim, as reflected in Judeo-Spanish parodic war Haggadahs (chapter 11). in Sepharad as imagined community language, history and religion from the early modern period to the 21st century New York : Peter Lang Publishing., 8, 213-230. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1528
Papo E. The creation of the State of Israel and its Impact on the self-image of the Sephardim, as reflected in Judeo-Spanish parodic war Haggadahs (chapter 11). in Sepharad as imagined community language, history and religion from the early modern period to the 21st century. 2017;8:213-230. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1528 .
Papo, Eliezer, "The creation of the State of Israel and its Impact on the self-image of the Sephardim, as reflected in Judeo-Spanish parodic war Haggadahs (chapter 11)" in Sepharad as imagined community language, history and religion from the early modern period to the 21st century, 8 (2017):213-230, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1528 .