Претраживање
Приказ резултата 341-350 од 362
The saving narratives of Daša Drndić / Spasonosni narativ Daše Drndić
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The starting point for this paper is the assumption that by obsessive revisiting the events of World War II, the Croatian writer Daša Drndić attempts to influence indirectly the present. It parallels her narrators’ ...
Rachel (Rae) Dalven: an accomplished female Romaniote historian, translator, and playwright / Rejčel (Rej) Dalven: uspešna istoričarka, prevodilac i dramski pisac
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
Rachel Dalven was a Romaniote Jew, translator of modern Greek poetry, playwright, and historian of the Jews of Ioannina, Greece. She was an educated and well-travelled independent woman, who brought to English-speaking ...
The hidden conflicts with an unorthodox translator: Dora Gabe’s contributions to the Jewish press in Bulgaria / Skriveni sukobi sa neortodoksnim prevodiocem: doprinosi Dore Gabe jevrejskoj štampi u Bugarskoj
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The article presents the contributions of Dora Gabe to the Jewish newspaper „Maccabi“, published in Sofia from 1920 to 1940. She cooperated with the paper both as a translator and an original author. Gabe’s texts in „Maccabi“ ...
A symphony of unique voices: the literary testimony of Jewish women writers in post-World War II Yugoslavia / Simfonija jedinstvenih glasova: književno svedočanstvo jevrejskih spisateljica u Jugoslaviji posle Drugog svetskog rata
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The first part of this article endeavours to give an idea about the scope and impact of dealing with Jews and Jewish issues in the literature of the former Yugoslavia, so as to provide a frame of reference for presenting ...
Hello, goodbye - farewell ceremonies as part of organized Jewish emigration from Yugoslavia to Israel (1948-1952) / Hello, goodbye - oproštajne svečanosti u okvirima organizovanog iseljavanja Jevreja iz Jugoslavije u Izrael (1948-1952)
(Beograd : Filozofski fakultet - Katedra za opštu savremenu istoriju, 2017)
The successful completion of every wave of organized Jewish emigration leaving Yugoslavia for Israel between 1948 and 1952 was accompanied by a farewell ceremony. This was after the leading men of the Federation of Jewish ...
Sephardim, Ashkenazim and Non-Jewish Peoples: encounters across Europe / Sefardi, Aškenazi i nejevrejski narodi: susreti širom Evrope
(Warszawa : Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences, 2020)
The 9th issue of Colloquia Humanistica focuses in its entirety on Jewish/non-Jewish contacts. The papers, presentations of materials, discussions and reviews all share the theme of the entangled history of cohabitation. ...
Sefardi u Bosni i Srbiji / Sephardim in Bosnia and Serbia
(Beograd : Zadužbina Ive Andrića, 2009)
U ovom radu daje se istorijski uvod o društvenom položaju Sefarda u Srbiji i Bosni, njihovom načinu života, odnosima prema domicilnom stanovništvu (i obrnuto), jezicima koje su koristili, kulturnom životu, obrazovnom sistemu ...
Serbo-Croatian as a language of Sephardic literature: the cases of Isak Samokovlija and Jacques Confino / Srpskohrvatski kao jezik sefardske književnosti: slučajevi Isaka Samokovlije i Žaka Konfina
(Leiden : Koninklijke Brill NV, 2023)
The early twentieth century saw a rise in Jewish writers in what is traditionally considered non-Jewish languages in the Balkans like in the rest of Europe. In light of this phenomenon’s significance, we pose the question ...
Memory mediation by first- and second-generation survivors: Why they said nothing: mother and daughter on one and the same war by Magda Bošan Simin and Nevena Simin / Posredovanje u sećanju preživelih prve i druge generacije: Magda Bošan Simin i Nevena Simin "Zašto su ćutale: majka i ćerka o istom ratu"
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The reasons for researching the works of Yugoslav author Magda Bošan Simin are several: (1) her novel "When the Sour Cherries Bloom" (1958) was probably the first literary representation of the Holocaust written by a woman ...
Predodžbe o Jevrejima u bosanskohercegovačkoj franjevačkoj književnoj tradiciji: od antijudaizma do antisemitizma? / Perceptions of Jews in the Bosnian Franciscan literary tradition: from anti-judaism to anti-semitism?
(Tuzla : Univerzitet u Tuzli, Fakultet humanističkih i društvenih nauka, 2022)
Književni opus bosanskih franjevaca višestruko je zanimljiv s imagološkoga stajališta: i s
obzirom na autopredodžbe i s obzirom na heteropredožbe, koje su konstruirane s polazišta važnosti vjeroispovijesti kao elementa ...