Pretraživanje
Prikaz rezultata 11-20 od 50
Tailoring identities: displacement in the self-portrayals of Jewish women escaping to Albania / Krojenje identiteta: izmeštanje u samoportretima Jevrejki koje su pobegle u Albaniju
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
This article aims to analyze the works of Jewish women autobiographers who wrote about the Holocaust in the context of Albanian cultural tradition. My research appears in the framework of the wider Holocaust women’s ...
Glas Mišpaha: glasilo jevrejske zajednice sa prostora bivše Jugoslavije [br. 1, god. 1, oktobar 2010] / Family Voice: the newspaper of the Jewish community from the area of the former Yugoslavia [No. 1, vol. 1, October 2010]
(Beograd : Savez jevrejskih opština Srbije, 10-2010)
Već sam naslov časopisa „Glas Mišpaha“ (Glas porodice) pokazivao je želju njegovih pokretača da, posle rata koji se desio na ovim prostorima, simbolično ponovo povežu jevrejske zajednice novonastalih republika sa prostora ...
Emancipacija žena na Balkanu u 19. i 20. veku: kontrastivna analiza uloga Srpkinja i Sefartkinja u modernizacijskim procesima / The emancipation of women in the Balkans in the 19th and 20th centuries: contrastive analysis of the role of Serbian and Sephardic women in the modernization process
(Beograd : Filološki fakultet, 2013)
U drugoj polovini 19. veka celu Evropu su zadesile krupne društveno-ekonomske promene kao posledice buržoaskih revolucija. Na području Balkana se takođe javila potreba za promenom načina života, zbog čega će uslediti period ...
Lost-regained-revised: Laura Papo Bohoreta, Sephardic women in Bosnia, and transcultural survival strategies in memory / Izgubljeno-vraćeno-revidirano: Laura Papo Bohoreta, Sefardske žene u Bosni i transkulturalne strategije preživljavanja u sećanju
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
This paper specifies and describes the main four stages and strategies of intercultural and memory survival of Sephardic women in Bosnia in the past (during the interwar period) and in the contemporary world (before, during, ...
Memory mediation by first- and second-generation survivors: Why they said nothing: mother and daughter on one and the same war by Magda Bošan Simin and Nevena Simin / Posredovanje u sećanju preživelih prve i druge generacije: Magda Bošan Simin i Nevena Simin "Zašto su ćutale: majka i ćerka o istom ratu"
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The reasons for researching the works of Yugoslav author Magda Bošan Simin are several: (1) her novel "When the Sour Cherries Bloom" (1958) was probably the first literary representation of the Holocaust written by a woman ...
The saving narratives of Daša Drndić / Spasonosni narativ Daše Drndić
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The starting point for this paper is the assumption that by obsessive revisiting the events of World War II, the Croatian writer Daša Drndić attempts to influence indirectly the present. It parallels her narrators’ ...
Lawrence Hertzeg - record on the attack at the Djakovska vinery / Lavrentije Herceg - dokument o napadu u vinariji "Đakovska"
(Beograd : Naučno društvo za istoriju zdravstvene kulture, 2019)
In the transcription and translation of an archival document from the Historical Archive of Sombor the legal case of Lawrence Hertzeg (Laurentus Hertzeg), a Jew from the city of Sombor who was attacked and beaten on July ...
The hidden conflicts with an unorthodox translator: Dora Gabe’s contributions to the Jewish press in Bulgaria / Skriveni sukobi sa neortodoksnim prevodiocem: doprinosi Dore Gabe jevrejskoj štampi u Bugarskoj
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The article presents the contributions of Dora Gabe to the Jewish newspaper „Maccabi“, published in Sofia from 1920 to 1940. She cooperated with the paper both as a translator and an original author. Gabe’s texts in „Maccabi“ ...
A symphony of unique voices: the literary testimony of Jewish women writers in post-World War II Yugoslavia / Simfonija jedinstvenih glasova: književno svedočanstvo jevrejskih spisateljica u Jugoslaviji posle Drugog svetskog rata
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The first part of this article endeavours to give an idea about the scope and impact of dealing with Jews and Jewish issues in the literature of the former Yugoslavia, so as to provide a frame of reference for presenting ...
Pregled razvoja jevrejskih omladinskih organizacija u međuratnoj Jugoslaviji / Review of development of Jewish youth organizations in interwar Yugoslavia
(Beograd : Institut za noviju istoriju Srbije, 2017)
Članak daje pregled razvoja jevrejskih omladinskih organizacija u međuratnoj Jugoslaviji. One su formirane u svim pokrajinama. Nјihov zadatak je bio da unesu duh modernosti u jevrejsku zajednicu i ubrzaju napore na razvoju ...