Приказ основних података о документу

Creativity of Jews in the cultural heritage and development of Bosnia and Herzegovina

dc.contributorKisić, Čedo
dc.contributorDuraković, Nijaz
dc.date.accessioned2023-01-04T19:23:42Z
dc.date.available2023-01-04T19:23:42Z
dc.date.issued1984
dc.identifier.urihttps://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/2257
dc.description.abstractInstitut za proučavanje nacionalnih odnosa pripremio je naučnoistraživački projekat "Nacionalni odnosi, bratstvo i jedinstvo i socijalističko samoupravno zajedništvo u Bosni i Hercegovini". Savjet i Naučno vijeće dali su veliki značaj ovom projektu, koji je trebao biti cjelovita i kompleksna studija o narodima i narodnostima i nacionalnim odnosima, o klasno-nacionalnoj emancipaciji na ovom tlu. Smatrali su da, u okviru ovog projekta, valja s dužnom pažnjom naučno osvijetliti i izuzetno značajan stvaralački doprinos bosanskohercegovačkih Jevreja kulturnoj baštini i razvoju naše zajednice. Iz dosadašnjih iskustava su bili uvjereni da ozbiljnim i značajnim projektima, kao što je ovaj o kome je riječ, trebaju prethoditi dobre pripreme, širi razgovori i sadržajne razmjene mišljenja. Duga je povorka likova bosanskohercegovačkih Jevreja, stvaralaca i revolucionara, kojih ćemo se treba s poštovanjem sjetiti. Zaista, impresivan je njihov doprinos našoj zajednici, borbi za slobodu, revoluciji i našoj kulturi. Pisci, slikari, muzičari, filozofi, estetičari, prirodnjaci, prosvjetni radnici, Ijekari, privrednici, graditeIji, borci, revolucionari, naši Jevreji dali su plodonosan i veoma cijenjen doprinos našoj kulturnoj baštini i ugradili u ovaj naš mozaik bratstva i jedinstva i zajedništva mnogo divnih dragulja kojima se ponosimo. Golem je njihov martirij naročito u Drugom svjetskom ratu, u olujama fašističkog divljanja i progonstava. DirIjivo i potresno o tome govori i spomenik na Vracama i brojna druga svjedočanstva. Kao i uvijek i svuda, najviše je stradala sirotinja. Žrtve naših Jevreja tu su sjedinjene sa žrtvama svih drugih naših naroda i narodnosti. Jevreji su, iako malobrojni, dali veliki doprinos humanističkom, kulturnom i ekonomskom razvatku ove mnogonacionalne zajednice. Oni su donijeli tekovine bogate kulture i vrijednosti iz Španije i iz cijelog svog milenijskog nasljeđa. Bili su u dugom periodu, posebno za vrijeme Otomanskog carstva, u neku ruku internacionalni činilac povezivanja ove sredine sa svijetom, posebno sa zapadnim zemljama, od Italije do Holandije. Izrazito je njihovi učešće kao urbanog elementa u ekonomskom životu i razvoju u svim periodima - otomanskom, austrougarskom i jugoslovenskom. Ovoj sredini dali su prve akademski obrazovane građane na raznim područjima: u privrednim naukama, pravu, zdravstvu i si. Njihovo učešće u nauci i umjetnosti veoma je istaknuto: od prvih kulturno-umjetničkih društava koja su se ovdje stvarala i kulturnih institucija u ovom gradu do izuzetnih učesnika u razvoju progresivne misli kod nas i značajnih umjetničkih stvaralaca. Dug je spisak imena koja bi ovdje trebalo spomenuti. Njihov najnapredniji, najrevolucionarniji dio učestvovao je u stvaranju radničkog pokreta na početku ovog vijeka i u njegovoj aktivnosti u borbi za pobjedu socijalističkih Marksovih ideja.sr
dc.description.abstractJews, although few in number, made a great contribution to the humanistic, cultural and economic development of a multinational community in Bosnia and Herzegovina. They brought the heritage of rich culture and values from Spain and from all their millennial heritage. For a long period of time, especially during the Ottoman Empire, they were, in a sense, an international factor connecting this environment with the world, especially with the West countries, from Italy to the Netherlands. Their participation was a vital element in economic life and development in all periods - Ottoman, Austro-Hungarian and Yugoslavian. They gave this region the first academically educated citizens in various fields: economic sciences, law, healthcare, etc. Their participation in science and art is very prominent: from the first cultural and artistic societies that were created here and cultural institutions in this city to exceptional participants in the development of progressive thought in our country and important artists. There is a long list of names that should be mentioned here. Their most advanced, most revolutionary part participated in the creation of the labour movement at the beginning of this century and in its activity in the struggle for the victory of Marx's socialist ideas.sr
dc.language.isosrsr
dc.language.isohrsr
dc.publisherSarajevo : Institut za proučavanje nacionalnih odnosa Marksističkog studijskog centra CK SKBiH "Veljko Vlahović"sr
dc.rightsopenAccesssr
dc.sourceSveskesr
dc.subjectJevreji - Bosna i Hercegovinasr
dc.subjectJews - Bosnia and Herzegovinasr
dc.titleStvaralaštvo Jevreja u kulturnoj baštini i razvoju Bosne i Hercegovinesr
dc.titleCreativity of Jews in the cultural heritage and development of Bosnia and Herzegovinasr
dc.typebooksr
dc.identifier.fulltexthttp://jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/bitstream/id/7048/Sveske7i8BiHOCR.pdf
dc.type.versionpublishedVersionsr
dc.citation.spage1
dc.citation.epage136
dc.citation.issue7-8
dc.citation.volume2
dc.description.otherRazgovor o stvaralaštvu Jevreja u kulturnoj baštini i razvoju Bosne i Hercegovine, Institut je organizovao u Sarajevu 17. maja 1984. godine. Istog dana svečano je predstavljen i reprint izdanja sarajevske "Hagade", uz riječ Hrvoja Ištuka, člana Predsjedništva CK SKBiH, koja je objavljujena u ovom broju (the Institute organized a panel discussion about the creativity of Jews in the cultural heritage and development of Bosnia and Herzegovina in Sarajevo on May 17, 1984. On the same day, a reprint of the edition of the Sarajevo "Haggadah" was officially presented, with a speech by Hrvoje Ištuk, a member of the Presidency of the Central Committee of the SKBiH, which was published in this issue).sr
dc.identifier.rcubhttps://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2257


Документи

Thumbnail

Овај документ се појављује у следећим колекцијама

Приказ основних података о документу