Приказ основних података о документу

dc.creatorIlić, Dane
dc.date.accessioned2023-03-13T19:45:41Z
dc.date.available2023-03-13T19:45:41Z
dc.date.issued2016
dc.identifier.isbn978-86-919445-0-6
dc.identifier.urihttps://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/2345
dc.description.abstract„Evu Nahir Panić upoznao sam neočekivano. Tragajući za segmentima životne i radne biografije jugoslovenske Jevrejke i istoričarke Jovanke Ženi Lebl, u kibucu na severu Izraela, pronašao sam Evu, devedesetpetogodišnju Jevrejku iz Čakovca. Neuobičajene energije, živog temperamenta i fascinantne spremnosti na otvoreni razgovor sa potpunim neznancem, Eva Nahir Panić je na moju adresu, poslala opširno pismo, kao odgovor na nekoliko pitanja koje sam uputio Udruženju Jevreja sa prostora nekadašnje Jugoslavije. Udruženje Hitahdut Olej Ex Jugoslavija osnovali su 1935. godine jugoslovenski Jevreji useljeni u Palestinu sa željom da očuvaju kulturu, tradiciju, književnost, običaje i istoriju članova jevrejske zajednice nekadašnje Jugoslavije. Opisujući svoje detinjstvo u Čakovcu pre Drugog svetskog rata, stradanje porodice u Holokaustu, oslobođenje i nastanak Jugoslavije, već u nekoliko redova učinila je da taj prvi, neposredni razgovor, otvori na stotine pitanja, delove godinama skrivane nacionalne istorije sakupljene u samo jednoj životnoj priči - biografiji Eve Nahir Panić. Dolazak u Izrael, zemlju burne istorije i neizvesne budućnosti bio je zbunjujući koliko i Evina želja da, u desetoj deceniji života, otvoreno govori o sebi, ratnim sukobima, porodici, sećanjima... Svoju životnu ispovest sabrala je i ispričala u skromnom stanu na severu Izraela, u kibucu Šhar Hamakim (Sha'ar HaAmakim), jednoj od poslednjih oaza zajedništva i jednakosti - ideala za koje se borila čitavog života. Brdovit, otrgnut od pustinje, ispresecan uskim ulicama, Šar Hamakim, komuna nekadašnjih poljoprivrednika, mahom doseljenika iz Jugoslavije, jedno je od retko sačuvanih tragova nastanka današnjeg Izraela. Eva Nahir Panić dočekala me je pred velikom kapijom kibuca, simboličnog naziva „Vrata dveju dolina”, ranog julskog prepodneva 2013. godine. Hitro se spuštajući strmim ulicama ka glavnom putu, prve trenutke našeg susreta učinila je gotovo neverovatnim. Malim elektromobilom, sa visokom nadstrešnicom, zaustavila se pred ulazom u kibuc i poželela mi dobrodošlicu...“sr
dc.description.abstract"I met Eva Nahir Panić unexpectedly. Searching for segments of the life and work biography of the Yugoslav Jew and historian Jovanka Ženi Lebl, in a kibbutz in the north of Israel, I found Eva, a ninety-five-year-old Jew from Čakovec. Eva Nahir Panić, with unusual energy, a lively temperament and a fascinating willingness to have an open conversation with a complete stranger, sent an extensive letter to my address, in response to several questions I addressed to the Association of Jews from the area of the former Yugoslavia. The Hitahdut Olej Ex Yugoslavia association was founded in 1935 by Yugoslav Jews who immigrated to Palestine with the desire to preserve the culture, tradition, literature, customs and history of the members of the Jewish community of the former Yugoslavia. Describing her childhood in Čakovec before the Second World War, the suffering of her family in the Holocaust, the liberation and the establishment of Yugoslavia, in just a few lines she made that first, immediate conversation open to hundreds of questions, parts of national history hidden for years collected in just one life story - biography of Eva Nahir Panić..."sr
dc.language.isosrsr
dc.publisherKragujevac : Dane Ilićsr
dc.rightsopenAccesssr
dc.rights
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectNahir Panić, Eva (1918-2015) - Biografijesr
dc.subjectJevreji - Jugoslavijasr
dc.subjectNahir Panić, Eva (1918-2015) - Biographiessr
dc.subjectJews - Yugoslaviasr
dc.titleEvasr
dc.typebooksr
dc.rights.licenseBY-NC-NDsr
dc.rights.holder© Dane Ilić
dc.identifier.fulltexthttp://jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/bitstream/id/7371/EvaDaneIlicOCR.pdf
dc.type.versionpublishedVersionsr
dc.citation.spage1
dc.citation.epage179
dc.identifier.cobiss220558860
dc.identifier.rcubhttps://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2345


Документи

Thumbnail

Овај документ се појављује у следећим колекцијама

Приказ основних података о документу