Podizanje spomenika palim srpskim Jevrejima - ratnicima u Beogradu i govor predsednika našeg udruženja
Build-up of a monument to fallen Serbian Jews - warriors in Belgrade and a speech by the president of our association
Abstract
U časopisu "Ratnički glasnik" u svesci 11/12 iz 1927. godine objavljen je članak o svečanosti povodom podizanja spomenika srpskim Jevrejima koji su poginuli za slobodu Srbije u ratovima od 1912 do 1918. godine. Ova rodoljubiva svečana manifestacija bila je 2. oktobra 1927. godine na jevrejskom Novom groblju u Beogradu. Na ovoj svečanosti učestvovale su pored predstavnika vlasti i vojske i sve humanitarne, prosvetne i kulturne organizacije. Prema tadašnjim podacima u ratu je poginulo 132 Jevrejina iz Srbije, od kojih su do momenta podizanja spomenika samo 23 preneseni i sahranjeni u ratničku parcelu. Da bi uspomena na njih bila što trajnija podignut im je ovaj spomenik koji će novim generacijama svedočiti da su se srpski Jevreji umeli odužiti svojoj srpskoj otadžbini.
An article about the ceremony on the occasion of the upbuilding of a monument to Serbian Jews who died for the freedom of Serbia in the wars from 1912 to 1918 was published in the magazine "Ratnički glasnik" in volume 11/12 from 1927. This patriotic solemn manifestation took place on October 2, 1927, at the Jewish New Cemetery in Belgrade. In addition to representatives of the government and the army, all humanitarian, educational, and cultural organizations participated in this ceremony. According to the data at the time, 132 Jews from Serbia were killed in the war, of which only 23 were transferred and buried in the warrior plot until the monument was built. In order for the memory of them to be as lasting as possible, this monument was built for them, which will testify to new generations that Serbian Jews were able to lengthen their Serbian homeland.
Keywords:
groblja, jevrejska / Jewish cemeteries / spomenici - Jevreji / Monuments - JewsSource:
Ratnički glasnik: Organ Udruženja rezervnih oficira i ratnika, 1927, 6, 11-12, 380-382Publisher:
- Beograd : Udruženje rezervnih oficira i ratnika
URI
https://digitalna.nb.rs/wb/NBS/Tematske_kolekcije/procvat_pismenosti/NBS1_periodika/P_815/1927/11/b011-12#page/0/mode/1uphttps://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/1697
Collections
Topic
Jevrejska groblja, sakralni i svetovni objekti [Jewish Cemeteries, Sacred and Secular Objects]TY - GEN PY - 1927 UR - https://digitalna.nb.rs/wb/NBS/Tematske_kolekcije/procvat_pismenosti/NBS1_periodika/P_815/1927/11/b011-12#page/0/mode/1up UR - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/1697 AB - U časopisu "Ratnički glasnik" u svesci 11/12 iz 1927. godine objavljen je članak o svečanosti povodom podizanja spomenika srpskim Jevrejima koji su poginuli za slobodu Srbije u ratovima od 1912 do 1918. godine. Ova rodoljubiva svečana manifestacija bila je 2. oktobra 1927. godine na jevrejskom Novom groblju u Beogradu. Na ovoj svečanosti učestvovale su pored predstavnika vlasti i vojske i sve humanitarne, prosvetne i kulturne organizacije. Prema tadašnjim podacima u ratu je poginulo 132 Jevrejina iz Srbije, od kojih su do momenta podizanja spomenika samo 23 preneseni i sahranjeni u ratničku parcelu. Da bi uspomena na njih bila što trajnija podignut im je ovaj spomenik koji će novim generacijama svedočiti da su se srpski Jevreji umeli odužiti svojoj srpskoj otadžbini. AB - An article about the ceremony on the occasion of the upbuilding of a monument to Serbian Jews who died for the freedom of Serbia in the wars from 1912 to 1918 was published in the magazine "Ratnički glasnik" in volume 11/12 from 1927. This patriotic solemn manifestation took place on October 2, 1927, at the Jewish New Cemetery in Belgrade. In addition to representatives of the government and the army, all humanitarian, educational, and cultural organizations participated in this ceremony. According to the data at the time, 132 Jews from Serbia were killed in the war, of which only 23 were transferred and buried in the warrior plot until the monument was built. In order for the memory of them to be as lasting as possible, this monument was built for them, which will testify to new generations that Serbian Jews were able to lengthen their Serbian homeland. PB - Beograd : Udruženje rezervnih oficira i ratnika T2 - Ratnički glasnik: Organ Udruženja rezervnih oficira i ratnika T1 - Podizanje spomenika palim srpskim Jevrejima - ratnicima u Beogradu i govor predsednika našeg udruženja T1 - Build-up of a monument to fallen Serbian Jews - warriors in Belgrade and a speech by the president of our association SP - 380 EP - 382 IS - 11-12 VL - 6 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1697 ER -
@misc{ year = "1927", abstract = "U časopisu "Ratnički glasnik" u svesci 11/12 iz 1927. godine objavljen je članak o svečanosti povodom podizanja spomenika srpskim Jevrejima koji su poginuli za slobodu Srbije u ratovima od 1912 do 1918. godine. Ova rodoljubiva svečana manifestacija bila je 2. oktobra 1927. godine na jevrejskom Novom groblju u Beogradu. Na ovoj svečanosti učestvovale su pored predstavnika vlasti i vojske i sve humanitarne, prosvetne i kulturne organizacije. Prema tadašnjim podacima u ratu je poginulo 132 Jevrejina iz Srbije, od kojih su do momenta podizanja spomenika samo 23 preneseni i sahranjeni u ratničku parcelu. Da bi uspomena na njih bila što trajnija podignut im je ovaj spomenik koji će novim generacijama svedočiti da su se srpski Jevreji umeli odužiti svojoj srpskoj otadžbini., An article about the ceremony on the occasion of the upbuilding of a monument to Serbian Jews who died for the freedom of Serbia in the wars from 1912 to 1918 was published in the magazine "Ratnički glasnik" in volume 11/12 from 1927. This patriotic solemn manifestation took place on October 2, 1927, at the Jewish New Cemetery in Belgrade. In addition to representatives of the government and the army, all humanitarian, educational, and cultural organizations participated in this ceremony. According to the data at the time, 132 Jews from Serbia were killed in the war, of which only 23 were transferred and buried in the warrior plot until the monument was built. In order for the memory of them to be as lasting as possible, this monument was built for them, which will testify to new generations that Serbian Jews were able to lengthen their Serbian homeland.", publisher = "Beograd : Udruženje rezervnih oficira i ratnika", journal = "Ratnički glasnik: Organ Udruženja rezervnih oficira i ratnika", title = "Podizanje spomenika palim srpskim Jevrejima - ratnicima u Beogradu i govor predsednika našeg udruženja, Build-up of a monument to fallen Serbian Jews - warriors in Belgrade and a speech by the president of our association", pages = "380-382", number = "11-12", volume = "6", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1697" }
(1927). Podizanje spomenika palim srpskim Jevrejima - ratnicima u Beogradu i govor predsednika našeg udruženja. in Ratnički glasnik: Organ Udruženja rezervnih oficira i ratnika Beograd : Udruženje rezervnih oficira i ratnika., 6(11-12), 380-382. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1697
Podizanje spomenika palim srpskim Jevrejima - ratnicima u Beogradu i govor predsednika našeg udruženja. in Ratnički glasnik: Organ Udruženja rezervnih oficira i ratnika. 1927;6(11-12):380-382. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1697 .
"Podizanje spomenika palim srpskim Jevrejima - ratnicima u Beogradu i govor predsednika našeg udruženja" in Ratnički glasnik: Organ Udruženja rezervnih oficira i ratnika, 6, no. 11-12 (1927):380-382, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1697 .