Osnovna škola jevrejske opštine u Apatinu
Elementary school of the Jewish community in Apatin
Abstract
U 18. veku sa nemačkim kolonistima došli su i kolonisti Jevreji. U spisku prvih kolonista (1764) koji su pristigli u Apatin nalaze se Volf Abraham (Wolf Abraham) i Juda Volf (Jude Wolf). Abraham je stigao u novembru 1758. godine. 1781. godine objavljena je Uredba o toleranciji. Prema novom zakonu Jevreji su postali ravnopravni građani i svoje stanove su mogli imati i u gradovima. Do tada im je bilo zabranjeno naseljavanje u zatvorenim gradovima. Zbog toga su se nastanili u opštinama blizu gradova kao što je, u to vreme, bio Apatin. Od tada broj Jevreja i jevrejskih porodica polako raste i 1900. godine postiže svoj maksimum. Jedan od izvora koji ukazuju na postojanje Jevrejske škole u Apatinu je i knjiga Baslera i Bekera (Bassler i Becker) iz 1898. godine, u kojoj se pominje i ta škola: "Jevrejska Crkvena Opština najmanje 50 godina ima jednu, sada šestorazrednu narodnu školu sa jednim učiteljem, koja je prema najmodernijim zahtevima sagrađena i uređena“. Dakle, ta šestorazredna škola ve...rovatno je nastala pre 1848. godine i bila je dvogodišnja seoska škola do 1868/69 godine tj. do donošenja Zakona o narodnom prosvećivanju.
In the 18th century, Jewish colonists came with the German colonists. In the list of the first colonists (1764) who arrived in Apatin, there are Wolf Abraham and Jude Wolf. Abraham arrived in November 1758. In 1781, the Decree on Tolerance was published. According to the new law, Jews became equal citizens and could have their apartments in cities. Until then, they were forbidden to settle in closed cities. That is why they settled in municipalities near cities, such as Apatin, at that time. Since then, the number of Jews and Jewish families has grown slowly and reached its maximum in 1900. One of the sources that indicate the existence of the Jewish school in Apatin is the book by Bassler and Becker from 1898, in which that school is also mentioned: "The Jewish Church Municipality has had one, now a six-grade public school with one teacher, which was built and arranged according to the most modern requirements". Therefore, that sixth-grade school was probably created before 1848 and w...as a two-year village school until 1868/69, i.e. until the passing of the Law on Public Education.
Keywords:
Osnovna škola Jevrejske crkvene opštine Apatin / Elementary school of the Jewish church community of Apatin / osnovna škola, jevrejska / Jewish elementary school / jevrejska škola - Apatin / Jewish school - Apatin / ApatinSource:
Ister: kultura, nauka: zbornik, 1998, Decembar, 19-21Publisher:
- Apatin : Turistička organizacija Apatin
Collections
TY - JOUR AU - Poganj, Karlo PY - 1998 UR - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/2826 AB - U 18. veku sa nemačkim kolonistima došli su i kolonisti Jevreji. U spisku prvih kolonista (1764) koji su pristigli u Apatin nalaze se Volf Abraham (Wolf Abraham) i Juda Volf (Jude Wolf). Abraham je stigao u novembru 1758. godine. 1781. godine objavljena je Uredba o toleranciji. Prema novom zakonu Jevreji su postali ravnopravni građani i svoje stanove su mogli imati i u gradovima. Do tada im je bilo zabranjeno naseljavanje u zatvorenim gradovima. Zbog toga su se nastanili u opštinama blizu gradova kao što je, u to vreme, bio Apatin. Od tada broj Jevreja i jevrejskih porodica polako raste i 1900. godine postiže svoj maksimum. Jedan od izvora koji ukazuju na postojanje Jevrejske škole u Apatinu je i knjiga Baslera i Bekera (Bassler i Becker) iz 1898. godine, u kojoj se pominje i ta škola: "Jevrejska Crkvena Opština najmanje 50 godina ima jednu, sada šestorazrednu narodnu školu sa jednim učiteljem, koja je prema najmodernijim zahtevima sagrađena i uređena“. Dakle, ta šestorazredna škola verovatno je nastala pre 1848. godine i bila je dvogodišnja seoska škola do 1868/69 godine tj. do donošenja Zakona o narodnom prosvećivanju. AB - In the 18th century, Jewish colonists came with the German colonists. In the list of the first colonists (1764) who arrived in Apatin, there are Wolf Abraham and Jude Wolf. Abraham arrived in November 1758. In 1781, the Decree on Tolerance was published. According to the new law, Jews became equal citizens and could have their apartments in cities. Until then, they were forbidden to settle in closed cities. That is why they settled in municipalities near cities, such as Apatin, at that time. Since then, the number of Jews and Jewish families has grown slowly and reached its maximum in 1900. One of the sources that indicate the existence of the Jewish school in Apatin is the book by Bassler and Becker from 1898, in which that school is also mentioned: "The Jewish Church Municipality has had one, now a six-grade public school with one teacher, which was built and arranged according to the most modern requirements". Therefore, that sixth-grade school was probably created before 1848 and was a two-year village school until 1868/69, i.e. until the passing of the Law on Public Education. PB - Apatin : Turistička organizacija Apatin T2 - Ister: kultura, nauka: zbornik T1 - Osnovna škola jevrejske opštine u Apatinu T1 - Elementary school of the Jewish community in Apatin SP - 19 EP - 21 VL - Decembar UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2826 ER -
@article{ author = "Poganj, Karlo", year = "1998", abstract = "U 18. veku sa nemačkim kolonistima došli su i kolonisti Jevreji. U spisku prvih kolonista (1764) koji su pristigli u Apatin nalaze se Volf Abraham (Wolf Abraham) i Juda Volf (Jude Wolf). Abraham je stigao u novembru 1758. godine. 1781. godine objavljena je Uredba o toleranciji. Prema novom zakonu Jevreji su postali ravnopravni građani i svoje stanove su mogli imati i u gradovima. Do tada im je bilo zabranjeno naseljavanje u zatvorenim gradovima. Zbog toga su se nastanili u opštinama blizu gradova kao što je, u to vreme, bio Apatin. Od tada broj Jevreja i jevrejskih porodica polako raste i 1900. godine postiže svoj maksimum. Jedan od izvora koji ukazuju na postojanje Jevrejske škole u Apatinu je i knjiga Baslera i Bekera (Bassler i Becker) iz 1898. godine, u kojoj se pominje i ta škola: "Jevrejska Crkvena Opština najmanje 50 godina ima jednu, sada šestorazrednu narodnu školu sa jednim učiteljem, koja je prema najmodernijim zahtevima sagrađena i uređena“. Dakle, ta šestorazredna škola verovatno je nastala pre 1848. godine i bila je dvogodišnja seoska škola do 1868/69 godine tj. do donošenja Zakona o narodnom prosvećivanju., In the 18th century, Jewish colonists came with the German colonists. In the list of the first colonists (1764) who arrived in Apatin, there are Wolf Abraham and Jude Wolf. Abraham arrived in November 1758. In 1781, the Decree on Tolerance was published. According to the new law, Jews became equal citizens and could have their apartments in cities. Until then, they were forbidden to settle in closed cities. That is why they settled in municipalities near cities, such as Apatin, at that time. Since then, the number of Jews and Jewish families has grown slowly and reached its maximum in 1900. One of the sources that indicate the existence of the Jewish school in Apatin is the book by Bassler and Becker from 1898, in which that school is also mentioned: "The Jewish Church Municipality has had one, now a six-grade public school with one teacher, which was built and arranged according to the most modern requirements". Therefore, that sixth-grade school was probably created before 1848 and was a two-year village school until 1868/69, i.e. until the passing of the Law on Public Education.", publisher = "Apatin : Turistička organizacija Apatin", journal = "Ister: kultura, nauka: zbornik", title = "Osnovna škola jevrejske opštine u Apatinu, Elementary school of the Jewish community in Apatin", pages = "19-21", volume = "Decembar", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2826" }
Poganj, K.. (1998). Osnovna škola jevrejske opštine u Apatinu. in Ister: kultura, nauka: zbornik Apatin : Turistička organizacija Apatin., Decembar, 19-21. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2826
Poganj K. Osnovna škola jevrejske opštine u Apatinu. in Ister: kultura, nauka: zbornik. 1998;Decembar:19-21. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2826 .
Poganj, Karlo, "Osnovna škola jevrejske opštine u Apatinu" in Ister: kultura, nauka: zbornik, Decembar (1998):19-21, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2826 .