Search
Now showing items 1-10 of 51
Konstruksion de la memoria i rekonstruksion de la identidad: Agadot de gerra - un jenero neglejado de la literatura sefaradi / Construction of the Memory and Reconstruction of the Identity: Agadot de gerra, a Neglected genre of Ladino Literature [in Judeo-Spansih]
(Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2010)
En este artículo se describe y analiza un género desatendido de la literatura humorística sefardí: las parodias de la traducción al ladino de la Hagadá de Pésah. El género abarca dos subgéneros: las hagadot polémicas y las ...
Pregled hebrejske književnosti, od Jova iz zemlje Uza do Amosa Oza / A review of Hebrew literature, from Job from the land of Uz to Amos Oz
(Beograd : Haver Srbija, 28-05-2020)
Kao i sve stvari jevrejske, i književnost hebrejska počinje sa Tanahom (Biblijom). Jedna od revolucionarnih inovacija jevrejskog monoteizma sastoji se u činjenici da su drevni Jevreji Boga doživljavali kao pisca. Egipćani ...
Ḥam Ribi Avram Finci’s Ladino Translation of Selected Texts from the Zohar as a Rare Glimpse into the Methodology of Traditional Bosnian Sephardic Yeshivot (Adult Learning Clubs) and Its Relation to the Local Sufi Islamic Tradition of Ders / Ladino prevod odabranih tekstova iz Zohara Ḥam Ribi Avrama Fincija kao rijetki uvid u metodologiju rada tradicionalnih bosansko-sefardskih ješivot (obrazovnih klubova za odrasle), te veza te metodologije sa lokalnom islamsko-sufijskom tradicijom dersa
(Warsaw : Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences, 2020)
In traditional Sephardic culture, theoretical Kabbalah was an exclusive
patrimony of the rabbinic elite. From the 17th century onward, many Sephardic laymen found even the Hebrew liturgical, and especially speculative, ...
Pitanje identiteta i strah od zaborava u delu Aleksandra Tišme, Filipa Davida, Đerđa Konrada i Lasla Vegela / Questions of identity and fear of oblivion in the works of Aleksandar Tišma, Filip David, György Konráad and Végel László
(Novi Sad : Ruža S. Knežević Perunović, 2017)
Permanentno osećanje straha i teskobe, iskustvo stradanja, lutanja, stranstvovanja, koji su povezani sa pitanjem jevrejskog identiteta, predstavljaju neke od motiva prisutnih u delima Aleksandra Tišme, Filipa Davida, Đerđa ...
Luna Laura Papo-Bohoreta y su contribución a la cultura Bosnia / Luna Laura Papo-Bohoreta i njen doprinos bosanskoj kulturi
(Trieste : Mediterránea - Centro di studi interculturali, Dipartimento di studi umanistici - Università di Trieste, 2016)
Después de la Primera Guerra Mundial en Bosnia y Hercegovina se desarrolló rápidamente la literatura en "djudeo-espanjol" (la lengua judeo-española). Esta ocupó, aparte de la música, el papel central en la tradición cultural ...
Egzistencijalna strepnja Aleksandra Tišme / Existential anxiety of Aleksandar Tišma
(Novi Sad : Ruža S. Knežević Perunović, 2018)
U radu je dat pregled opštih odlika proznog stvaralaštva Aleksandra Tišme sa akcentom na analizu teme i motiva literarnog stvaranja. U romanima znamenitog novosadskog autora dominantne teme su rat i sudbina čoveka u ratu, ...
O jeziku sefardskih Jevreja / About the Sephardic Jews language
(Sarajevo : Jevrejska zajednica Bosne i Hercegovine - Jevrejska opština Sarajevo, 2016)
"... Jezik kao i književnost bosanskih Sefarada nisu opšte vrednovani koliko zaslužuju.
Ista stvar se desila sa Sarajevom koji je u prošlosti bio veliki sefardski centar, odmah nakon
Carigrada i Soluna. Ovdje su stvorena ...
Jevrejske dileme : zapisi / Jewish dilemmas: notes
(Jerusalim : A. Atijas, 2018)
Knjiga "Jevrejske dileme" autora Avrahama Atijasa iz Izraela, poreklom s prostora nekadašnje Jugoslavije, sadrži nekoliko zapisa o tematici kojoj je jednim delom bila
posvećena i njegova predhodna, sedma knjiga "Eseji o ...
From Neutral Usage to Caricature: German Influences on Bosnian Judeo-Spanish, as Reflected in the Writings of the Sephardic Circle
(Barcelona : Tirocinio, 2013)
The peculiar Bosnian dialect of Judeo-Spanish (later in the Text BJS) has attracted the attention of researchers as late as the beginning of the previous century, when
Julius Subak (1906) published his article “Zum ...
International Conference Creating Memories in Early Modern and Modern Art and Literature, Belgrade, 13th-16th March 2017
(Belgrade : Faculty of Philosophy, University, 2017)
"It is different from other uses by the individual in other proverbs, and not always identified with the normative voice of the group and the culture. Traditional memory, as a part of collective memory may complete and ...