Pretraživanje
Prikaz rezultata 321-329 od 329
Kako poučavati o holokaustu: reportaža iz metodike / How to teach about the Holocaust: a methodology reportage
(Sarajevo : Fond otvoreno društvo BiH, 16-08-2013)
Iako kratak, boravak u Izraelu predstavlja jedno od najznačajnijih iskustava u mom profesionalnom razvoju. Put je bio pažljivo isplaniran, do tančina osmišljen, a raspored aktivnosti tako zgusnut i sadržajan – da bi i samo ...
Poznajete li vi ijednog Jevreja? / Do you know any Jews?
(Prijedor : Alma Čirkić, 2020)
Tekstom pod naslovom “Poznajete li vi ijednog Jevreja?” autorka Alma Čirkić iz Prijedora (BiH) "obraća se" javnosti i lokalnim vlastima sa pozivom za uređenje napuštenog i zapuštenog jevrejskog groblja u Prijedoru. Ovo ...
Purim. Propisi vezani za praznik Megilat Ester sa proznim prevodom i prevodom u stihu, u desetercu, u duhu narodnih junačkih pjesama / Purim. Regulations related to the holiday of Megillat Esther with a prose translation and a translation in verse, in decasyllable, in the spirit of folk heroic songs
(Podgorica : Jevrejska zajednica Crne Gore, 2021)
„... Kao i drugi propisi jevrejske vjere - tako se i jevrejski praznici djele na one iz Tore i rabinske. ’Oni iz Tore’ su praznici čije je svetkovanje naloženo pozitivnom Tora zapovjeđu, odnosno nalogom, a čije je kršenje ...
Agada. Kazivanje o izlasku / Haggadah. Saying about the Exodus
(Podgorica : Jevrejska zajednica Crne Gore, 2021)
„Po čemu se ovaj praznik - Pesah - razlikuje od svih ostalih naših praznika? Po tome što talmudski mudraci kažu de je Pesah ujedno i praznik slobode, ali i praznik stvaranja jevrejske nacije, praznik bez kojeg sve to ne ...
Zbornik radova Međunarodnog seminara “Never forget” o Holokaustu i ljudskim pravima održanog 23.2.2023. godine u Čakovcu / Proceedings of the "Never Forget" International Seminar on the Holocaust and Human Rights held on February 23, 2023 in Čakovec
(Čakovec : s.n., 2023)
Projekt Židovske općine Čakovec “Never Forget - Nikad ne zaboravimo” važan je jer predstavlja vrijednu inicijativu lokalne zajednice da ,,odozdo“ ukaže na važnost sjećanja i obrazovanja o Holokaustu. Ovaj zbornik, kao dio ...
The hidden conflicts with an unorthodox translator: Dora Gabe’s contributions to the Jewish press in Bulgaria / Skriveni sukobi sa neortodoksnim prevodiocem: doprinosi Dore Gabe jevrejskoj štampi u Bugarskoj
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The article presents the contributions of Dora Gabe to the Jewish newspaper „Maccabi“, published in Sofia from 1920 to 1940. She cooperated with the paper both as a translator and an original author. Gabe’s texts in „Maccabi“ ...
A symphony of unique voices: the literary testimony of Jewish women writers in post-World War II Yugoslavia / Simfonija jedinstvenih glasova: književno svedočanstvo jevrejskih spisateljica u Jugoslaviji posle Drugog svetskog rata
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The first part of this article endeavours to give an idea about the scope and impact of dealing with Jews and Jewish issues in the literature of the former Yugoslavia, so as to provide a frame of reference for presenting ...
Knjiga o Rut: prozni prevod i prepjev u stihu (desetercu) / The Book of Ruth: a prose translation and a canticle in decasyllable verse
(Jerusalem : Eliezer Papo, 2021)
U knjizi se govori o Ruti iz Moava koja se udala za jednog Jevrejina koji je usled velike gladi u zemlji Judinoj bio prinuđen da izbegne u Moav. Govori se kako je, posle smrti svoga muža, Ruta odlučila da se vrati u Judeju ...
Savezničko oslobođenje koncentracijskih logora - prekretnica, ali ne i kraj Holokausta „Marševi smrti“ kao nastavak „Konačnog rješenja“ „drugim metodama“ / Allied liberation of concentration camps - a turning point, but not the end of the Holocaust "Death Marches" as a continuation of the "Final Solution" by "other methods"
(Zagreb : Anna Maria Grünfelder, 2022)
„Početak kraja Trećeg Reicha“, koji su već na proljeće 1944. godine slutili ne samo Saveznici, ne samo žrtve nacističkog terora, nego i sami nacistički moćnici, obilježen je s jedne strane eskalacijom terora, s druge strane, ...